If it's the pressure side, I wouldn't chance it...your patch could fail causing steering problems....you don't want that at speed or if you are far from home. Plus it could burn up the pump if it blows all the fluid out and you continue driving it.
Why not just spend the $50 and replace it?
If it's the return line, pressure is much lower and a patch could be used.....just my .02