I say keep using them. The letter specifically states you can't mount anything that alters the construction of the helmet. Using sticky tape to mount a camera doesn't alter the construction of the helmet.
I know the intent and what the last paragraph says. But they were very specific with the "alter construction " wording.